Testemunho do Membro da Equipe do Rev. William Lau
Carta na língua original (inglês)
Dear William!
I have just finished my second night of crusades and 3rd day of training. There were 15 churches represented and trained at the bible school in Alabel, Sarangani, Mindanao.
The demonstration time was especially exciting as there was a manifestation of demons in two separate women. It was the first time a demon has ever spoken to me. In the first lady it was just a matter of casting out the demon. She collapsed on the floor crying as a result of being set free. With the second lady it was a little more dramatic as the woman first appeared to be talking in English to me, then in Tagalong and then in Chinese. I was confused as she was not really saying what she needed healing for and was holding her baby. I asked Pst Tito if he thought this might be a demon as the woman did not speak Chinese. Comically we agreed. As I approached her again the "volume" went up and she talking was more aggressive and seemed to be directed at Jesus. I have never heard this before so I commanded the demon to be silent and leave the woman. It was just that simple. I was amazed at the clarity of her eyes after she was delivered.
The two nightly crusades resulted in over 120 documented commitments to the Lord and about 70 folks healed. Not all the details are in but the most dramatic were a woman whose hands were partially paralyzed was healed, a boy deaf in one ear was completely healed and many back, shoulder and stomached problems as well healed. 4 asthmatics received instant relief. There is now a church being planted in the town of Barangay Spring where the crusades were held.
The beauty of the TEC course was 2 fold. All the churches attending really had a revelation of the Great Commission and have untied together in continuing the Elijah Challenge style of crusades to plant churches as well as support the bible school with students. The second is that I prayed for very few people. Most of the sick were healed by the students proving again that every born again believer has been given the authority by the living God to heal the sick and cast out demons in the event of preaching the gospel. It was just that simple! I did not need to use my mind blowing sermon at any time!! HEEHEE
I am off to be with Dr. Thaigan and Pst. Elito in the village of Malapatan. The Mslms are more visible here as is not the case in Alabel. Please pray for our safety. We will be holding 3 nights of crusades in 2 different venues.
God's best to you!
Jim Hathaway
Tradução: Lindomar J. S.
Acabo de terminar minha segunda noite de cruzadas e terceiro dia de treinamento. Havia 15 igrejas representadas e treinados na Escola Bíblica de Alabel, Sarangani, na ilha de Mindanao.
O tempo de demonstração foi especialmente emocionante já que houve uma manifestação de demônios em duas mulheres diferentes. Foi a primeira vez que um demônio tenha falado comigo. Na primeira moça era apenas uma questão de expulsar o demônio. Ela caiu no chão chorando como uma conseqüência de ser libertada.
Com a segunda mulher foi um pouco mais dramático como a primeira mulher parecia estar falando em Inglês comigo, então em arrastado e em seguida chinês. Eu fiquei confuso, pois ela não estava realmente dizendo que ela precisava de cura e estava segurando seu bebê. Perguntei ao Pastor Tito se ele achava que isso poderia ser um demônio, como a mulher não sabia falar chinês.
Comicamente nós concordamos. Ao me aproximar dela novamente o "volume" aumentou e ela foi falando em um tom mais agressivo e pareceu ser dirigida a Jesus. Eu nunca ouvi isso antes, então dei um comando ao demônio para ficar calado e deixar a mulher. Foi simples assim. Fiquei impressionado com a clareza dos olhos dela depois que ela foi entregue.
As duas cruzadas noturnas resultaram em mais de 120 compromissos documentados para o Senhor e cerca de 70 pessoas curadas. Nem todos os detalhes são os mais dramáticos, mas era uma mulher cujas mãos estavam parcialmente paralisadas ficou curada, um menino surdo de um ouvido estava completamente curado, muitos voltaram (reconciliaram), curas no ombro e problemas tolerados bem curados. 4 asmáticos receberam alívio imediato. Existe agora uma igreja sendo plantada na cidade de Primavera Barangay onde as cruzadas foram realizadas.
A beleza do curso de TEC foi de 2 vezes. Todas as igrejas atenderam e realmente teve uma revelação da Grande Comissão e desvincularam juntos na continuidade do estilo do "Desafio Elias" de cruzadas para plantar igrejas, bem como apoiar a escola bíblica com os estudantes. A segunda é que eu orei por muito poucas pessoas.
A maioria dos doentes eram curados pelos alunos provando mais uma vez que cada crente nascido de novo tem sido dada a autoridade do Deus vivo para curar os enfermos e expulsar demônios em caso de pregar o evangelho. Foi simples assim! Eu não precisei usar a minha mente, sermão, e nem soprar a qualquer momento! Heehee
Estou de folga para ficar com o Dr. Thaigan e Pastor Elito, na aldeia de Malapatan. Os muçulmanos são mais visíveis aqui não é o caso em Alabel. Por favor, orem pela nossa segurança. Realizaremos 3 noites de cruzadas em dois locais diferentes.
Deus é o melhor para você!
Jim Hathaway
Ps. Orem por eles, pois eles estarão conosco por ocasião do IMPACTO VISITAÇÃO DE DEUS EM CRATO.
Imprensa Visitação de Deus
03/12/2010
Todos os direitos reservados.
Desenvolvido por DRDesigns
Conheça também o Portal Divulga Reino